Пользовательское соглашение
Настоящее Пользовательское соглашение регулирует отношения между Товариществом с ограниченной ответственностью "BTS Education" (далее – «Компания») и физическим лицом – пользователем платформы, являющимся участником автоматизированного курса программирование с нуля на языке Swift.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Контент – тексты, картинки, мультимедийные файлы и любое иное информационное наполнение. Партнер – лица, включая образовательную платформу Stepik, привлекаемые с целью оказания услуг Компании для создания, функционирования, увеличения пользовательской базы, расширения функционала, размещения Курса, а также поддержки Сервисов на основании заключенных с Компанией договоров, в том числе, для обслуживания рабочих процессов Компании. Персональные данные – данные, в том числе и биометрические, относящиеся к определенному или определяемому на их основании субъекту персональных данных, зафиксированные на электронном, бумажном и (или) ином материальном носителе, а также происходящие в них в будущем изменения и дополнения. Пользователь (Ученик) –физическое лицо, которое получает доступ по прохождению курса программирования дистанционным способом посредством Сервиса. Правообладатель – Компания, Пользователь, или любое третье лицо, обладающее исключительными правами на результат интеллектуальной деятельности. Сервис – платформа JumysBar, на которой размещен автоматизированный курс «Программирование с нуля на языке Swift», включая мобильные приложения, веб-сайт и прочие онлайн ресурсы. Курс – структурированный набор видеозаписей, текстовых материалов и проверочных заданий к ним, по тематике «Программирование с нуля на языке Swift. Пользовательское соглашение – настоящее соглашение, иные правила и документы, регламентирующие работу или определяющие порядок использования Сервиса, а также права и обязанности Компании, ее Партнеров и Пользователя. Учётные данные – данные, предоставляемые Пользователем при регистрации и/или первоначальном использовании Сервиса, на основании которых Компания определяет Пользователя с учетом их любых изменений и дополнений.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 2.1. Компания предлагает Пользователю на условиях настоящего Пользовательского соглашения пользоваться Сервисом.
2.2. Сервис в любой момент может изменяться, дополняться, обновляться, менять форму и характер функциональных возможностей без предварительного уведомления Пользователя, в связи с чем, их использование предлагается в режиме «как есть», то есть в том виде и объеме, в каком они предоставляются Компанией в момент обращения Пользователей к Сервису. Компания вправе по собственному усмотрению прекратить (временно или окончательно) предоставление поддержки Сервиса (или каких-либо отдельных функций в рамках Сервиса) всем Пользователям в целом или отдельному Пользователю, в частности, без предварительного уведомления. 2.3. Компания вправе ограничить или запретить (временно или окончательно) доступ Пользователя к Сервису и/или его функционалу в случае допущения им нарушения этических норм как по отношению к работникам Компании, так и к другим Пользователям, или иного нарушения положений настоящего Пользовательского соглашения. 2.4. Если у Пользователя возникают претензии к другому Пользователю в связи с использованием последним Сервиса, Пользователь обязан предъявлять эти требования непосредственно к такому Пользователю и разрешать претензии самостоятельно и без участия Компании.
3. УСЛОВИЯ РЕГИСТРАЦИИ В ПРИЛОЖЕНИИ
3.1. Пользователь, достигший совершеннолетия, вправе пользоваться Сервисом после регистрации и заключения им настоящего Пользовательского соглашения. Пользователь, не достигший совершеннолетия, вправе пользоваться Сервисом в случаях и в порядке, предусмотренном законодательством Республики Казахстан. 3.2. В случае использования мобильного приложения оно должно быть загружено с официального магазина приложений (GooglePlay или AppStore). Не допускается использование мобильных приложений, скачанных с других источников, поскольку в них может быть нарушен функционал, а также встроено вредоносное программное обеспечение. 3.3. При регистрации в Сервисе Пользователем указывается абонентский номер сотовой связи. Также возможно использование Сервиса путем авторизации через социальные сети и аккаунты SSO (Google, Facebook, Instagram). 3.4. Использование Сервиса Пользователем означает безусловное принятие им условий настоящего Пользовательского соглашения. 3.5. Пользователь обязан следить за сохранностью своих Учётных данных и не раскрывать их третьим лицам. Пользователь не вправе передавать свои Учётные данные третьим лицам, а также прямо или косвенно разрешать третьим лицам использовать его Учётные данные для использования Приложения, за исключением лиц, действующих от имени и в интересах Пользователя или получивших такие Учётные данные на основании соответствующих соглашений с Пользователем. 3.6. Любое действие, совершенное с использованием Учётных данных Пользователя, считается действием, совершенным самим Пользователем или уполномоченным им лицом и устанавливает обязанности и ответственность для Пользователя в отношении таких действий, включая ответственность за нарушение настоящего Пользовательского соглашения и законодательства Республики Казахстан. 3.7. Заключая настоящее Пользовательское соглашение, для целей предоставления Пользователю возможности пользоваться Сервисом, возможностей развития и улучшения функционала Сервиса, а также иных целей, указанных в Политике конфиденциальности, размещённой на
https://jumysbarl.kz/privacy и составляющей неотъемлемую часть настоящего Пользовательского соглашения, Пользователь дает Компании безусловное согласие: - на сбор из всех источников Персональных данных Пользователя; - на обработку Персональных данных (в том числе аффилированными лицами Компании и Партнерами) по своему собственному усмотрению любыми способами, не противоречащими законодательству Республики Казахстан; - на передачу, в том числе, трансграничную, Персональных данных Партнерам и аффилированным лицам; - иные права в отношении Персональных данных, которые могут быть указаны в Политике конфиденциальности Компании. 3.8. Заключая настоящее Пользовательское соглашение, Пользователь выражает свое согласие на возможность получения рекламной информации как от третьих лиц, так и от Компании. Пользователь понимает и соглашается, что Компания не определяет содержание и не несет ответственности за такую информацию, включая сайты, ссылки на которые могут содержаться в соответствующих материалах.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ УЧЕНИКА
4.1. Ученик вправе по собственному усмотрению использовать временные промежутки для прохождения Курса. 4.2. Компания может запрашивать у Пользователей данные об их уровне владения техникой программирования, а также использовать эти данные для составления рекомендаций по обучению и пользованию Сервисом. 4.3. Компания не несёт ответственность за непредоставление услуг или их ненадлежащее качество, если причиной стало отсутствие или некорректная работа программного обеспечения, сбои в программном обеспечении, или технические проблемы с подключением к Интернету, вне зависимости от заявленной или фактической скорости соединения. 4.4. Минимальные технические требования для мобильных телефонов: 4.4.1. Требования для занятий для Android: версия Android 5 и выше, минимальное ОЗУ 1,5 Гб, процессор 1,5 ГГц (2 ядра). 4.4.2. Требования для занятия для iOS: версия iOS 12 и выше, модель iPhone 5S или новее.
5. ЗАНЯТИЯ (УРОКИ)
5.1. Пользователям предоставляется возможность проведения урока в формате видео и аудио связи, либо посредством функциональности Сервиса, или посредством альтернативных способов связи, не являющихся частью Сервиса, таких как Skype, Google Hangouts, Google Meet или других, по усмотрению Компании. 5.2. Компания вправе размещать Курс на сторонних платформах (сервисах) в целях исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению. Пользователь обязуется соблюдать все правила и условия пользования данными платформами (сервисами). 5.3. Пользователь соглашается с тем, что Компания вправе записывать аудио и видео во время занятий в Сервисе и организованных посредством Сервиса, с целью контроля качества, аналитики и повышения качества обслуживания. 5.4. Срок прохождения Курса составляет 2 (два) месяца. 5.5. Курс состоит из 12 последовательных модулей, каждый новый модуль будет открываться после завершения предыдущего и сдачи теста. 5.6. Каждый модуль начинается со вступления и заканчивается тестом и/или задачами для закрепления материала 5.7. По окончанию Курса Ученик проходит экзамен на определение усвоения Курса. Ученик соглашается, что при не прохождении экзамена, по истечению 2 (двух) месяцев с даты покупки Курса, доступ к Курсу закрывается. Оплаченные денежные средства Ученику не возвращаются.
6. ОПЛАТА, ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ЦЕНЫ
6.1. Стоимость Курса составляет 990 тенге за 1 (один) Курс. 6.2. Оплата курса производится через онлайн сервис pult24.kz. 6.2.1.Необходимо заполнить заявку на сайте
https://jumysbar.kz/easycode">
https://jumysbar.kz/easycode, после корректного заполнения автоматически открывается следующая страница:
https://jumysbar.kz/pay . На данной странице необходимо нажать кнопку «оплатить». После заполнения всех параметров для совершения платежа, оплата будет совершена. 6.2.2. Ученик оплачивает услуги на условиях 100%-ой предоплаты. Ученик обязан оплатить Курс до его начала, в противном случае доступ к Курсу не предоставляется. 6.3. Оплата считается произведенной, когда деньги зачисляются на счёт Компании или третьего лица, взимающего плату от имени Компании. 6.4. Пользователь несет единоличную ответственность за корректность осуществляемых платежей и уплату применимых налогов. 6.5. Пользователь несёт единоличную ответственность за оплату услуг третьих лиц (таких как услуги связи, Интернет и т.д.), необходимых для получения услуг Компании. 6.6. Платежи за услуги Компании обрабатывает компания — провайдер платёжных услуг (далее – «Провайдер»), действующая на основании договора с Компанией. Все права и обязанности, возникающие в процессе расчётов, возникают непосредственно между Провайдером и плательщиком или получателем средств. 6.7. Провайдер вправе удерживать комиссию с транзакций связанных с использованием Сервиса. Компания уведомляет пользователя об актуальной комиссии провайдера при каждой транзакции, и учитывает комиссии в суммах транзакций в формате: ● стоимость Курса; ● сумма комиссии Провайдера (комиссия за транзакцию); ● общая сумма списания. 6.8. Компания не обрабатывает персональные данные плательщиков, предоставленные в связи с проведением Провайдером расчётов по платежам. Компания не хранит реквизиты банковских карт на своих ресурсах, в том числе серверах, облачных хранилищах и т.д. 6.9. Компания вправе изменять условия оплаты и тарифы путём публикации новых условий в сети интернет по адресу:
https://jumysbar.kz/easycode Перед тем, как совершать оплату, Ученик должен ознакомиться с новыми тарифами. При внесении оплаты с использованием услуг Сервиса, Ученик тем самым подтверждает согласие с актуальными правилами и тарифами. 6.10. При предоставлении Ученику в качестве бонуса или поощрения дополнительных услуг, Ученик не может требовать денежной компенсации в случае, если такая услуга по какой-либо причине не была предоставлена, или если Ученик отказывается от такой услуги.
7. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
7.1. Пользователь имеет право: 7.1.1. Получить доступ к использованию Сервиса после соблюдения требований, предусмотренных настоящим Пользовательским соглашением; 7.1.2. Пользоваться всем имеющимся функционалом Сервиса; 7.1.3. Пользоваться Приложением исключительно в целях и в порядке, предусмотренных Пользовательским соглашением и не запрещенных законодательством Республики Казахстан; 7.1.4. Обратиться к Компании посредством месенджера «Telegram» по адресу
https://t.me/jumysbarkz для того, чтобы разрешить возникшие технические или другие проблемы в пользовании Сервисом. 7.2. Пользователь обязан: 7.2.1. Использовать Сервис исключительно в целях, для которых он предназначены; 7.2.2. В случае загрузки путем Сервиса Контента, соблюдать права Правообладателей, сохраняющих права на него, в том числе путем получения согласия Правообладателя на использование Контента в необходимом объеме. В случае нарушения данного обязательства, Пользователь несет полную ответственность за нарушение прав Правообладателя и обязуется оградить Компанию от любых исков и претензий к Компании со стороны Правообладателя и/или компенсировать связанные с этим расходы. 7.2.3. Возместить убытки, причиненные Компании, другим Пользователям, любой третьей стороне или Правообладателям. 7.3. Компания обязана: 7.3.1. Обеспечить Пользователю доступ к Сервису, в соответствии с условиями настоящего Пользовательского соглашения; 7.3.2. Не разглашать, не передавать информацию третьим лицам о Пользователе, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Республики Казахстан. 7.4. Компания имеет право: 7.4.1. Компания вправе направлять Пользователю любым способом информацию о функционировании Сервиса, в том числе размещать информационные и иные сообщения; 7.4.2. Компания вправе редактировать или удалять материалы и Контент, если они не соответствуют требованиям действующего законодательства Республики Казахстан и условиям данного Пользовательского соглашения, наносят вред Компании или третьим лицам; 7.4.3. Компания вправе собирать и использовать технические данные и связанную с ними информацию, включая, помимо прочего, технические данные о внешних устройствах, а также о программном обеспечении устройства Пользователя, системы и мобильного приложения. Данная информация собирается периодически и преследует цель упростить предоставление Пользователю обновлений программного обеспечения, технической поддержки и услуг (если таковые имеются), относящихся к Сервису; 7.4.4. В целях улучшения и повышения стабильности работы Приложения Компания вправе собирать, хранить и обрабатывать статистическую и иную информацию об использовании Пользователем Сервиса. 7.5. Пользователь признает, что Сервис является объектом интеллектуальной собственности, принадлежащим Компании. Компания представляет Пользователю неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на такие права только в том объеме, который обоснованно необходим для личного использования Пользователем Сервиса в соответствии с настоящим Пользовательским соглашением. Пользователю не предоставляются никакие права на товарные знаки и знаки обслуживания Компании, которые остаются собственностью Компании и/или ее соответствующих аффилированных лиц. Приложение является программным обеспечением и предоставляется на условиях «как есть» и при условии его наличия, причем Компания не несет ответственности за какую-либо невозможность получить доступ или использовать Сервис.
8. ОГРАНИЧЕНИЯ
8.1. Пользователю запрещается: 8.1.1. Проводить, посредством Сервиса массовую рассылку рекламных, информационных и других материалов другим Пользователям без их согласия; 8.1.2. Размещать посредством Сервиса материалы, содержащие оскорбления, клевету, нецензурные выражения, порнографические или иные противоречащие нормам морали материалы; материалы, демонстрирующие или пропагандирующие жестокость, террор или насилие, оскорбляющие человеческое достоинство, а также иные материалы, не соответствующие законодательству Республики Казахстан или ссылки на интернетсайты и другие ресурсы, содержащие такие материалы; 8.1.3. Осуществлять пропаганду или агитацию, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, пропаганду войны, дискриминацию на основе социального, расового, национального, религиозного, языкового или иного положения; 8.1.4. Размещать и/или передавать посредством Сервиса любую информацию ограниченного доступа (конфиденциальную информацию), если Пользователь не уполномочен на совершение данных действий, а также любую заведомо ложную информацию; 8.1.5. Использовать другие программные (помимо самого Сервиса) и/или аппаратные средства для использования функционала Сервиса и/или инфраструктуры (платформы) на которой оно функционирует; 8.1.6. Предпринимать действия, которые могут привести к непропорционально большой нагрузке на инфраструктуру Сервиса и иным образом нарушать работу Сервиса и его инфраструктуры; 8.1.7. Копировать, воспроизводить, изменять, распространять или представлять общественности любой незаконно полученный Контент, либо Контент, требующий предварительного разрешения Правообладателя для дальнейшего копирования, изменения, распространения или опубликования, без такого разрешения; 8.1.8. Изменять Сервис, производить действия, направленные на получение незаконного доступа к информационным ресурсам, информационным системам и базам данных Компании и/или ее Партнеров; 8.1.9. Использовать Сервис для проведения лотереи, голосований, конкурсов, викторин, рекламы, опросов, кроме случаев, когда такие активности осуществляются Компанией или Партнерами с ее письменного разрешения; 8.1.10. Использовать или полагаться на функционал Сервиса на случай чрезвычайных ситуаций, возникновения угрозы жизни и здоровья, для охраны или защиты имущества Пользователя и/или третьих лиц; 8.1.11. Пользоваться Сервисом с мобильных устройств не сертифицированных в соответствии с применимым законодательством, а также нарушать правила безопасного пользования соответствующих мобильных устройств. 8.2. Любое нарушение положений пункта 8.1 настоящего Пользовательского соглашения считается существенным и дает Компании право на расторжение настоящего Пользовательского соглашения в одностороннем порядке.
9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
9.1. Пользователь несет ответственность за действия, совершаемые посредством Сервиса, в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан, включая, ответственность за содержание размещаемой им информации и нарушение прав третьих лиц в отношении информации, размещаемой посредством Сервиса. 9.2. Пользователь несет ответственность за достоверность сведений, предоставляемых Компании при регистрации, включая Учетные данные. 9.3. Пользователь несет ответственность за действия по отношению к Контенту и его содержание, размещаемого и распространяемого посредством Сервиса. 9.4. Компания не несет ответственность за содержание информации, предоставляемой Пользователями, использование Пользователями товарных знаков, логотипов или любых других объектов интеллектуальной собственности третьих лиц. 9.5. Компания не несет ответственности за потерю информации Пользователем, а также за искажение информации или потерю сообщений, Контента, размещаемых Пользователем посредством Сервиса. 9.6. Компания не предоставляет каких-либо гарантий в отношении Сервиса, в частности, Компания не гарантирует Пользователю, что: - Сервис, предоставляемое им преимущество и качество будет соответствовать требованиям и целям Пользователя; - Сервис будет предоставляться непрерывно, надежно и без ошибок; - результаты, которые будут получены посредством использования Сервиса, будут точными, надежными и соответствовать ожиданиям Пользователя. 9.7. Пользователь согласен, что Компания не несет ответственности за возможные убытки, включая упущенную выгоду, причиненные Пользователю в связи с ограничением доступности Сервиса независимо от причины ограничения. 9.8. Компания не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств, включая, но не ограничиваясь, (а) действий обстоятельств непреодолимой силы; (б) изменений/отмены нормативных правовых актов; (в) действий государственных органов и третьих лиц; (г) ухудшения качества услуг, предоставляемых операторами связи; (д) других причин, не зависящих от Компании. 9.9. Ответственность Компании за отмену предоставления доступа к Курсу ограничивается возвратом уплаченной за него суммы за вычетом комиссии платёжного Провайдера, или переносом доступа к Курсу на другое время. 9.10. Компания не несёт ответственность за фактическое прохождение Курса Учеником и объем полученных Учеником навыков.
10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
10.1. Настоящее Пользовательское соглашение является договором присоединения в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Условия настоящего Пользовательского соглашения устанавливаются Компанией самостоятельно в соответствии с законодательством Республики Казахстан, и принимаются Пользователем не иначе, как путем присоединения к настоящему Пользовательскому соглашению в целом. 10.2. Действия любого лица (Пользователя) по использованию Сервиса являются выражением согласия с настоящим Пользовательским соглашением, Политикой конфиденциальности Компании и всеми условиями, отраженными в этих документах. 10.3. Настоящее Пользовательское соглашение вступает в силу с даты регистрации Пользователя в соответствии с разделом 3 настоящего Пользовательского соглашения и действует в течение срока оказания услуг Компанией Пользователю, определяемого наличием зарегистрированных Учетных данных Пользователя в Компании. Прекращение использования Сервиса не прекращает настоящее Пользовательское соглашение, однако Пользователь может в любое время отказаться от настоящего Пользовательского соглашения, в том числе в случае несогласия с изменениями и дополнениями, путем направления Компании письменного уведомления по адресу Республика Казахстан, г. Нур-Султан, район Алматы, пр. Кошкарбаева, здание ¼. 10.4. Компания может внести изменения и/или дополнения в настоящее Пользовательское соглашение путем размещения на сайте Компании и/или опубликования в средствах массовой информации (СМИ) изменённой редакции Пользовательского соглашения. Такие изменения и дополнения считаются принятыми Пользователем после нажатия соответствующей кнопки об их принятии в рамках функционала Сервиса либо если по истечении 7 (семи) календарных дней с даты их опубликования, если Пользователь продолжает пользоваться Сервисом. Действующая редакция Пользовательского соглашения размещается на сайте Компании по следующей ссылке:
https://jumysbar.kz/terms 10.5. Компания вправе передать свои права и/или обязанности по настоящему Пользовательскому соглашению, как в целом, так и в части, третьей стороне без согласия Пользователя. 10.6. Вопросы, не урегулированные настоящим Пользовательским соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Республики Казахстан. 10.7. В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением настоящего Пользовательского соглашения, Пользователь и Компания приложат все усилия для их разрешения путем проведения переговоров между ними с использованием обязательного досудебного (претензионного) порядка. В случае, если споры не будут разрешены путем переговоров, споры подлежат разрешению в судах общей юрисдикции г. Нур-Султан в порядке, установленном действующим законодательством Республики Казахстан. 10.8. Настоящее Пользовательское соглашение составлено на русском и казахском языках, имеющих одинаковую юридическую силу